La BABEL es una estufa de gas para exterior pensada para crear confort térmico inmediato con una llama visible muy decorativa. Su potencia de 10 kW, el acristalamiento perimetral y el sistema antivuelco con apagado automático la convierten en una opción sólida para terrazas residenciales y de hostelería que buscan calor estable, estética y seguridad sin complicaciones.
🔩 Materiales y construcción
El cuerpo metálico robusto protege el quemador y aloja la bombona, mientras que los cristales templados encapsulan la llama para mejorar la resistencia al viento y reducir el contacto accidental con el fuego. La piedra volcánica acompaña la llama, estabiliza la combustión y eleva el efecto visual, aportando inercia térmica y una estética de “hoguera” controlada.
⚙️ Funcionalidades destacadas
Integra encendido piezoeléctrico manual para una puesta en marcha fiable y un panel de control accesible para el ajuste. Incluye regulador con manguera de conexión a bombona y funda protectora, de modo que llega lista para usar y guardar. El sistema antivuelco detiene el suministro si la unidad se inclina, añadiendo una capa crítica de seguridad.
🔥 Rendimiento y eficiencia
Con 10 kW de potencia térmica, la BABEL entrega calor rápido y uniforme en espacios exteriores. Está preparada para GLP y especifica consumos orientativos de 1.163 g/h (butano G30) y 1.143 g/h (propano G31), cifras útiles para planificar autonomía con cada bombona y turnos de servicio.
🖤 Diseño y estética
El acabado negro y el acristalamiento a cuatro lados realzan la visibilidad de la llama desde cualquier ángulo, convirtiendo la estufa en punto focal de la terraza. Su línea rectilínea encaja en ambientaciones modernas o rústicas, y la piedra volcánica aporta textura orgánica que evoca brasas naturales.
🔗 Compatibilidades y accesorios incluidos
La estufa funciona con gas butano (G30 28–30 mbar) y propano (G31 37 mbar), lo que facilita la logística según disponibilidad local. En el paquete vienen piedras volcánicas, regulador con manguera y funda para protegerla cuando no se usa, reduciendo compras adicionales.
🍖 Beneficios para cocina exterior y barbacoas
Aunque la BABEL no es un equipo de cocción, su principal valor en una cocina exterior es extender la temporada de barbacoas y comidas al aire libre, manteniendo a comensales y cocinero cómodos en noches frías o entretiempo. La llama visible añade atmósfera a degustaciones, parrilladas y servicio en terraza sin enmascarar aromas de la comida.
🛡️ Seguridad y facilidad de uso
El apagado automático por inclinación/caída mitiga riesgos en entornos con tránsito o viento, y el acristalamiento crea una barrera física frente a la llama. El encendido piezo simplifica la rutina diaria y el control frontal hace que el ajuste sea intuitivo incluso con guantes.
🏨 Aplicaciones má allá
Además del uso doméstico, es adecuada para hostelería en terrazas de bares y restaurantes o eventos en jardines y porches, donde el impacto visual de la llama y la potencia de 10 kW ayudan a crear zonas confortables y atractivas para el público.
